Problema en cambio de contraseñas tras instalar SFU.

Muy buenas:

Agradecería que alguien me echara una mano con el siguiente problema:
Tengo montado el siguiente sistema de pruebas, previo a la explotación del
mismo:
Un dominio Windows con los siguientes componentes:
- Un servidor samba 3 sobre Linux Fedora Core 2.
- Un servidor Windows 2003 Server como controlador de dominio.
- Un cliente Windows XP como cliente del dominio.
He instalado los Services For Unix (SFU) versión 3.5 para sincronizar el
cambio de passwords entre Linux y Windows.
Los perfiles de los usuarios Windows se almacenan en el home correspondiente
en Linux, a través de samba.
Una vez instalado SFU puedo cambiar el password de un usuario en Linux y me
lo cambia en windows, pero:
- Si reseteo el password en la consola MMC del Active Directory me cambia el
password del usuario tanto en windows como en linux.
- Pero si intento cambiar el password de un usuario desde una sesión de
usuario en un cliente windows me aparece el siguiente mensaje:
Your password must be at least 0 characters an cannot repeat any of your
previous 0 passwords. Please type a different password. Type a password which
meets these requirements in both text boxes.
He probado a cambiar todas las políticas de password del dominio, y sigo sin
conseguir el cambio de password.
Agradeciendo de antemano las respuestas, me despido con un cordial saludo.