Multilenguaje

12/02/2005 - 05:22 por Diego S. | Informe spam
Hola foristas!

Estoy haciendo un sitio en multilenguaje donde pongo español, english,
Deutch , portugès, italiano ...

Y quise intentar de poner en chino, japones y coreano,
Entonces me voy a http://babelfish.altavista.com/ y pongo de un modo u otro
los lenguajes que necesito.

Hasta ahi todo biem!
Ahora por ejemplo pongo de English a Traditional Chinese y abajo aparecen
unos chirimbolos raros, que son las letras o palabras en chino, entonces
copio y pego eso en una tabla de access y acceess me lo respeta
perfectamente.

Ahora, quiero poner luego esa variable en pantalla y no se ve ni el chinito,
me aparece un caracter cuadrado, es decir que 'anula' lo que hay en el
access y pone lo que se le da la gana a windows.

A partir de esto fui a un sitio chino. por ejemplo http://www.china.com/ y
puse ver codigo fuente, copie el contenido y lo pegue en una pagina local de
mi PC y no se ve nada. se reiteran los cuadraditos.

PREGUNTA:
¿QUE HAY QUE TENER EN LA PC PARA PODER HACER UN SITIO EN LENGUAJE SUPER
EXTRANJERO (CHINO,JAPONES;COREANO)?

y que se vea con el http://localhost/
 

Leer las respuestas

#1 Daniel Sánchez
14/02/2005 - 16:08 | Informe spam
Hola, Diego !!!

Ya tienes instalados los paquetes de lenguajes en el equipo ??? Para poder
ver correctamente sitios en idiomas orientales (Chino, Japonés o Coreano) IE
te pedirá instalarlos, o podrás descargarlos de WindowsUpdate.


Atentamente,


Daniel Sánchez
Ing. de Sistemas


"Diego S." escribió en el mensaje
news:
Hola foristas!

Estoy haciendo un sitio en multilenguaje donde pongo español, english,
Deutch , portugès, italiano ...

Y quise intentar de poner en chino, japones y coreano,
Entonces me voy a http://babelfish.altavista.com/ y pongo de un modo u


otro
los lenguajes que necesito.

Hasta ahi todo biem!
Ahora por ejemplo pongo de English a Traditional Chinese y abajo aparecen
unos chirimbolos raros, que son las letras o palabras en chino, entonces
copio y pego eso en una tabla de access y acceess me lo respeta
perfectamente.

Ahora, quiero poner luego esa variable en pantalla y no se ve ni el


chinito,
me aparece un caracter cuadrado, es decir que 'anula' lo que hay en el
access y pone lo que se le da la gana a windows.

A partir de esto fui a un sitio chino. por ejemplo http://www.china.com/ y
puse ver codigo fuente, copie el contenido y lo pegue en una pagina local


de
mi PC y no se ve nada. se reiteran los cuadraditos.

PREGUNTA:
¿QUE HAY QUE TENER EN LA PC PARA PODER HACER UN SITIO EN LENGUAJE SUPER
EXTRANJERO (CHINO,JAPONES;COREANO)?

y que se vea con el http://localhost/


Preguntas similares