Migrar dominio 2000 a 2003 sin crear nuevo dominio

Hola a todos:

Bueno en principio le cuento que soy nuevo en esto de los foros, pero
me he dado cuenta de que es muy util. Mi problema es el siguiente:

Tengo un Dominio windows 2000 sp4 con un solo dc, al mismo lo quiero
migrar a 2003 incorporando nuevo hardware y removiendo el viejo, esto
es poner un nuevo equipo con 2003 y sacar luego el equipo con 2000,
Todo esto sin modificar en nada la estructura del dominio en lo que
respecta a su nombre, etc.
Lo prove en forma virtual y tuve el siguiente problema:

Al windows 2000 le corri adprep tanto para el bosque como para el
dominio, esto fue sin problemas, luego incorpore un equipo 2003 como
miembro al dominio. Esto fue barbaro. Corri dcpromo en el 2003 y
maravilloso replico active directory y todo bien. Probe usuarios que
se conectaban al 2000 y todo bien.
Posteriormente movi todos los roles al 2003 y volvi a probar los
usuarios y todo bien sin problemas.
Por ultimo quiero correr dcpromo en el 2000 para quitarlo del dominio
y solo quedarme en el mismo con el dc 2003 en el dominio y cuando esta
corriendo el dcpromo en el 2000 PUFF !!! error indescriptible asi me
lo informa ...
Por favor que es lo que estoy haciendo mal ????
el error es el siguiente

The operation failed because
The directory services failed to replicate off changes made locally

" an error with no description has ocurred"


Todos los articulos que encuentro hacen referencia a actualizar el
2000 a 2003 sobre el mismo hardware pero no como insertar un 2003 y
como sacar el 2000.
Por favor no solicito la solucion en forma directa, con una punta para
leer algo al respecto ya seria un buen principio.

Muchisimas gracias por su tiempo !!!!