Hacer un backup de documentos con múltiples subcarpetas

Hola a todos, si no es el sitio correcto para formular la pregunta
disculparme.

Os comento, tengo que hacer una copia de seguridad de los datos del disco
duro de un ordenador. Si lo intento con el nero me dice que no es posible
primeramente por el tamaño del nombre del archivo (sé que si acepto en esa
opción me recorta los nombres pero hasta cierto punto me da igual), pero
otro problema que me surge y que creo que es más gordo es el de las
subcarpetas, parece ser que hay multiples niveles en algunas de las
carpetas que quiero copiar y nero no me lo permite.

¿Sabeis qué puedo hacer o cómo debería hacer la copia para que me guarde
los datos sea cual fuere la cantidad de niveles de subcarpetas que
existen?.

Gracias y un cordial saludo desde ya.