Error extraño con explorador de windows

Saludos a los usuarios de msnews,

El error o bug consiste en que si abro una ventana del explorador de
windows (file explorer no internet explorer) y realizo la acciones de
copiar, copiar a, mover a, pegar en otra ubicación, se lanzan las ventanas
de estado de la copia pero curiosamente si cierro la ventana del
explorador, éstas desaparecen aunque la copia se realiza en segundo plano
y no a la vista.

El caso es que me veo obligado a tener la ventana del explorador de
archivos abierta hasta que finalizan las copias o movimientos de ficheros
si quiero saber cuando terminan.

He comprobado que aún cerrando la ventana la copia se realiza
correctamente pero no tengo forma de saber si ha finalizado a no ser que
me sitúe en el directorio de destino y compruebe con sucesivas pulsaciones
de F5 que el archivo llega y tiene el tamaño correcto.

¿Está esto documentado? He buscado información a respecto y no he
encontrado nada.

Realmente no es un gran problema porque las copias se realizan pero no
entiendo por qué el hecho de cerrar la ventana del explorador repercute en
la desaparición automática de la ventana(s) del estado de la copia(s)

Si alguien sabe a qué pudiera ser debido le agradecería una respuesta,
aunque podré vivir unos días más sin solucionarlo, ya casi me he
acostumbrado ;-)

Muchas gracias de antemano y saludos.