Error en code pages

Hola amigos, tengo un gran problema:

Tengo 4 bases de datos que tienen la misma tabla pero tienen diferente
collation:

Principal -> SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS
China -> chinese_PRC_CI_AI
Japon -> Japanese_CI_AI_KS
Korea -> Korean_Wansung_CI_AI

he puesto un trigger de insercion para esta tabla en la base de datos
Principal, la idea es que inserte el mismo registro en las otras bases de
datos, pero para efectos de hacer una prueba sencilla he puesto el siguiente
codigo:

CREATE TRIGGER marketing_activity_insert ON dbo.Marketing_Activity
INSTEAD OF INSERT
AS
insert into china..activitdades(commentarios) select comentarios from
inserted

El campo comentarios es de tipo text.
Cuando le hago un click en "Comprobar sintaxis" me sale el siguiente error:
Error 450: Code page translations are not supported for the text data type.
From: 1252 To: 936

¿Como puedo solucionar este incoveniente?
Gracias por sus respuestas