Grupo otorgante de licencias DVD6C
(Licenciante autorizado: Toshiba
Corporation)
El grupo otorgante de licencias DVD6C (DVD6C), compuesto por nueve
desarrolladores líderes de tecnología y formatos de DVD —Hitachi
Consumer Electronics Co., Ltd., JVC KENWOOD Corporation, Mitsubishi
Electric Corporation, Panasonic Corporation, Samsung Electronics Co.,
Ltd., Sanyo Electric Co., Ltd., Sharp Corporation, Toshiba Corporation y
Warner Bros. Home Entertainment Inc.— anunció hoy que está revisando su
programa de licencias de patentes en todo el mundo para ofrecer una
tarifa de regalías reducidas para los discos DVD de sólo lectura a los
licenciatarios de buen cumplimiento.
Específicamente, el programa de licencias revisado establece una tarifa
reducida -de 0,04 dólares estadounidenses a 0,0375 dólares
estadounidenses por disco- para discos de sólo lectura (discos
DVD-Video, DVD-ROM y DVD-Audio) para licenciatarios de buen
cumplimiento, es decir, licenciatarios que no tengan informes de
regalías vencidas o incorrectas o regalías vencidas o con pago
insuficiente (incluidas las regalías atrasadas) y que de lo contrario
cumplan con sus acuerdos de licencia con DVD6C. Esta tarifa de regalías
reducida estará disponible a esos licenciatarios para los discos de sólo
lectura vendidos o de lo contrario transferidos durante cualquier
período a partir del 1 de julio de 2011, siempre que el licenciatario
haya cumplido con la fecha de vencimiento para el pago de las regalías
correspondientes al período inmediatamente anterior o, para poder
acceder a la tarifa reducida en el segundo semestre de 2011, que el
licenciatario firme un nuevo acuerdo de licencia donde se incorporen los
términos de regalías revisados y cumpla con todas las condiciones al 31
de enero de 2012. Se considerará que los licenciatarios no cumplieron
con las condiciones de cualquier periodo si una auditoría encuentra un
pago insuficiente de regalías superior al 3%.
Los licenciatarios nuevos o actuales interesados en recibir la tarifa
reducida de regalía pueden firmar un nuevo acuerdo de licencia que
incorpore las condiciones revisadas. Sólo los licenciatarios que firmen
un acuerdo revisado serán elegibles para recibir la tarifa de regalía
reducida, y sólo aquellos que lo firmen y estén en cumplimiento de las
condiciones para el 31 de enero de 2012 podrán obtener la tarifa
reducida para el segundo semestre de 2011.
Las partes interesadas tendrán libertad para negociar acuerdos de
licencia individuales con las empresas miembro de DVD6C, en lugar de
celebrar una licencia de cartera única o una licencia para una categoría
de productos. Las empresas miembro se han comprometido a ofrecer dichas
licencias bajo condiciones justas, razonables y no discriminatorias.
Para más información sobre el programa de licencias DVD6C, sírvase
visitar el sitio web de 6C (www.dvd6cla.com)
o póngase en contacto con uno de los siguientes contactos regionales:
Japón:
|
Masayuki Miyanaga
|
Presidente
|
Gerente General, División de licencias y contratos
|
Toshiba DVD License Services, Inc.
|
5th Floor, Sumitomo-Hamamatsucho Bldg.
|
18-16, Hamamatsucho 1-chome, Minato-ku
|
Tokyo 105-0013, Japan
|
Teléfono: +81-3-5777-3286
|
Fax: +81-3-5401-2503
|
Correo electrónico: dvd6c-jp@dvd6cla.com
|
|
Europa y África:
|
Doris Reed
|
Administradora de licencias DVD6C
|
Toshiba Information Systems (U.K.) Ltd.
|
Toshiba Court
|
Weybridge Business Park,
|
Addlestone Road,
|
Weybridge, Surrey KT15 2UL
|
United Kingdom
|
Teléfono: +44(0)1932 825061
|
Fax: +44(0)1932 839121
|
Correo electrónico: dvd6c-eu@dvd6cla.com
|
|
Asia (excluyendo a Japón), Oceanía y el Medio Oriente:
|
Hideaki Kusaba
|
Gerente Sénior
|
Centro de licencias de DVD
|
Hitachi Consumer Electronics Co., Ltd.
|
292 Yoshida-cho, Totsuka-ku,
|
Yokohama, 244-0817, Japan
|
Teléfono: +81-45-415-2135
|
Fax: +81-45-866-5824
|
Correo electrónico: dli-inquiry.ps@itg.hitachi.co.jp
|
|
Las Américas:
|
Koichiro Endo
|
Contacto regional para las Américas, Panasonic
|
201 Redwood Shores Parkway, Room #410,
|
Redwood Shores, California 94065, USA
|
Teléfono: 650-802-3146
|
Fax: 650-802-3100
|
Correo electrónico: dvd6c@gg.jp.panasonic.com
|
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.