Constante de cadena sin terminar

Hola tengo el siguiente código que me da el error "constante de cadena sin terminar" en el response write (lo he hecho de dos maneras y en las dos me da el error), y no veo donde esta el fallo...
dim i
dim arrmenu(3,2)

arrmenu(0,0) = "Programación"
arrmenu(0,1) = "Programación bla bla bla"
arrmenu(0,2) = 1
arrmenu(1,0) = "Servicios"
arrmenu(1,1) = "Servicios bla bla bla"
arrmenu(1,2) = 2
arrmenu(2,0) = "Zona usuarios"
arrmenu(2,1) = "Zona usuarios bla bla bla"
arrmenu(2,2) = 3
arrmenu(3,0) = "Ixus 400"
arrmenu(3,1) = "Ixus 400 bla bla bla "
arrmenu(3,2) = 4

<% for i=0 to ubound(arrmenu)
response.write("<a href=# onclick=mostra_submenu('divsubmenu'," & arrmenu(i,2) & ") onmouseover=mostrar_ocultar('divcontenido',true);mostra_text('divcontenido','" & arrmenu(i,1) & "')>" & arrmenu(i,0) & "</a>" & vbcrlf )
next %>

otra manera
<% for i=0 to ubound(arrmenu) %><a href="#" onclick="mostra_submenu('divsubmenu', <% arrmenu(i,2) %>)" onmouseover="mostrar_ocultar('divcontenido',true);mostra_text('divcontenido','<% arrmenu(i,1) %>')"><% arrmenu(i,0) %></a><% next %>

mostra_submenu,onmouseover,mostrar_ocultar y mostra_text son funciones en javascript.

Gracias por tu tiempo!