Caso con usuario limitado en XP y Word 97

Hash: SHA1

Estimados colegas:
Tengo este caso sin resolver y me gustaría recibir opiniones al respecto
para tratar de solucionarlo.

Un colega realizó el siguiente trabajo sobre una PC con Win98 que sufrió
la destrucción del registro, sin posibilidades de recuperación y, como
era esperable, sin backup.
Aprovechando la desesperación y urgencia del cliente, le hizo comprar un
disco rígido nuevo (al otro ya se le caian los bytes por las ranuras,
estaba hasta las manos). Instaló un WinXP, reservándose una cuenta de
administrador para el y haciendo que los usuarios de la máquina trabajen
con una cuenta limitada, junto con Firefox, Thunderbird, AntiVir,
Spywareblaster + Spywareguard y AdAware.
Debido a que una de las aplicaciones genera reportes en Word, le instaló
Office 97 (es un requerimiento de la otra aplicación)

La cuestión es esta:
El Word funciona correctamente, tanto desde la cuenta admin como desde
la de usuario.
La aplicación que llama al word también funciona correctamente desde la
cuenta admin como desde la limitada, salvo que no muestra el reporte en
word desde la cuenta de usuario limitado.
Lo peor de todo, es que la ejecución del proceso se realiza, ya que en
la ventana del administrador de tareas, procesos, aparece WINWORD.EXE,
pero no aparece en aplicaciones, no se ve la ventana.

Mi amigo ya le dió mil vueltas y yo otras mil mas. La sospecha que
tenemos es que se trata de un problema de permisos de los objetos que
son creados por las aplicaciones, pero no le puedo encontrar la vuelta
por ningún lado.

Si alguno tiene una soga para tirar, bienvenido.

Saludos a todos y gracias por anticipado.

Javier Salinas