Forums Últimos mensajes - Powered by IBM
 
Tags Palabras claves

cambio de idioma

16/07/2004 - 15:35 por Nicolas Avila | Informe spam
Ayuda Hacer una pregunta
Buenas
Tengo un xin xp instalado en una notebook acer 1351
Resulta que el cd de instalación quedo en alemania, y necesitaría cambiarle
el idioma (esta en aleman)para no ser el unico q la entiende
Tengo entendido que las instalaciones de notebooks incluyen ciertas
aplicaciones de control extras a las instalaciones de máquinas estandard,
por lo que al no tener el cd no me gustaría la idea de reinstalar
Tendo entendido que para cambiarle el idioma me alcanza con otro cd
cualquiera de xp home (tengo la versión home)
Cuando entro a region y configruaciones de idioma, cambio no solo en las 3
solapas allí presentes el idioma por Spanisch (Argentinien) sino tb en la
config del idioma
Lo gacioso es que me dice q tiene una copia de los archivos en el disco y
que puede usar esos si aprieto SI u buscar otros si aprieto NO... y resulta
que apriete el boton q apriete no varía nada... sencillamente me ofrece
reiniciar y una vez reinicado, el sistema no ha actualizado el idioma
definido para el mismo... si bien el mismo muestra en la conf que si ha sido
seteado
Alguien tiene una idea de que puedo hacer al respecto?
saludos
Nicolás
A
______________________________________________
Nicolas Avila,
Software Developer
VoIP Group Argentina S.A.
Av. Hipólito Yrigoyen 146, 2do. Piso
(X5000JHO) Cordoba, Argentina
navila@voipgroup.com
Tel/fax: +54 351 428 4618 (Ext. 117)
www.voipgroup.com
email Siga el debateRespuesta 1 respuestaRespuesta Tengo una respuesta
DRAGON AGE™: INQUISITION – Matadragones
 

Leer las respuestas

#1 Alezito [MS MVP]
16/07/2004 - 15:47 | Informe spam
No es posible lo que pretendes, necesitas una version en castellano, existe
un paquete de actualizacion de idiomas MUI, pero ademas de que sale mas caro
que la compra de un nuevo SO, esta limitado al idioma ingles y a Licencias
por Volumen.
Asi, que la unica alterntavia que no sea el MUI es que compres un XP en
Español y lo instales en limpio (ya que XP no deja actualizarse a otro
idioma).

Windows XP Multilingual User Interface FAQ
http://www.microsoft.com/globaldev/.../faqs.mspx

Alejandro Curquejo
Microsoft MVP
Windows Shell/User
Andalucia (Spain)


-Microsoft, Your Potential. Our Passion:
http://www.microsoft.com/mscorp/inn.../main.html
-The computer is your friend; trust the computer
-NewsGroup Windows XP: Inspired community; inspiring people

*Este mensaje se proporciona "tal cual" sin garantia de ninguna clase y no
otorga ningun derecho de reclamo*

-Tips y Articulos XP- http://www.multingles.net/tutdescargas.htm#ALE
-DTS-L.Org- http://www.dts-l.org/

Que es el Programa MVP (Most Valuable Professional)
http://mvp.support.microsoft.com/de...pr=mvpfaqs



"Nicolas Avila" escribió en el mensaje
news:
Buenas
Tengo un xin xp instalado en una notebook acer 1351
Resulta que el cd de instalación quedo en alemania, y necesitaría


cambiarle
el idioma (esta en aleman)para no ser el unico q la entiende
Tengo entendido que las instalaciones de notebooks incluyen ciertas
aplicaciones de control extras a las instalaciones de máquinas estandard,
por lo que al no tener el cd no me gustaría la idea de reinstalar
Tendo entendido que para cambiarle el idioma me alcanza con otro cd
cualquiera de xp home (tengo la versión home)
Cuando entro a region y configruaciones de idioma, cambio no solo en las 3
solapas allí presentes el idioma por Spanisch (Argentinien) sino tb en la
config del idioma
Lo gacioso es que me dice q tiene una copia de los archivos en el disco y
que puede usar esos si aprieto SI u buscar otros si aprieto NO... y


resulta
que apriete el boton q apriete no varía nada... sencillamente me ofrece
reiniciar y una vez reinicado, el sistema no ha actualizado el idioma
definido para el mismo... si bien el mismo muestra en la conf que si ha


sido
seteado
Alguien tiene una idea de que puedo hacer al respecto?
saludos



Nicolás
A
______________________________________________
Nicolas Avila,
Software Developer
VoIP Group Argentina S.A.
Av. Hipólito Yrigoyen 146, 2do. Piso
(X5000JHO) Cordoba, Argentina

Tel/fax: +54 351 428 4618 (Ext. 117)
www.voipgroup.com


Preguntas similares

 

Busqueda sugerida :