Algo confundido en Transacciones en Sql2000

Amigo estoy probando los niveles de aislamiento de transacciones en 2
ventanas de Query Analyzer de una misma tabla.

Ventana 1 tiene:

SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE
Begin Tran
declare @va int
set @va=0
While @va<000
Begin
print @va
Insert into categories (CategoryName,Description) Values ('AAAA','')
set @va = @va + 1
if @va>11000
Begin Break
End
Else Continue
End
Commit Tran

Ventana 2 tiene esto
SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE
Begin Tran
Insert into categories (CategoryName,Description) Values ('BBBB','')
Insert into categories (CategoryName,Description) Values ('BBBB','')
Insert into categories (CategoryName,Description) Values ('BBBB','')
Commit Tran

Cuando Ejecuto las 2 ventanas en paralelo supuestamente Una ventana entra
en transaccion y la otra ventana espera que la transaccion se libere para
que haga los cambios en la misma tabla. Pero me doy con la sorpresa que la
ventana 2 termina rapido y despues de un ratito termina la ventana 1 con
los cambios hechos.

Como trabaja el Nivel Serializable?:

Realiza N-Transacciones Aisladas en los Insert,Update,Delete y bloquea las
lecturas con Select hasta que se liberen las transacciones ????

es recomendable trabajar con este tipo de aislamiento en un entorno de 60
usuarios de las cuales 10 Actualizan en una tabla
paralelamente(Instantaneamente) y los otros 50 son lectura de esta tabla o
que tipo de aislamiento debo usar para este entorno???

La Data es constamente consultada.

Gracias y disculpen por lo extenso del mensaje


Dany Acosta
Developers -