Acceso imposible a una determinada web para un unico ordenador

Bunas tardes,

tengo un dominio de 7 equipos corriendo XP Pro conectados a un servidor
con
windows 2000 server. El dominio se llama "pepito" (por decir algo)

Todos los equipos salen a internet por un router ADSL sin ningún tipo de
incidencia, excepto uno que no puede acceder a la web "www.pepito.com". Si
me
voy a otro ordenador dentro de la red (detrás del router) la dirección
resuelve sin problemas, pero desde ese en concreto da error de DNS.

Todos los equipos tiene IPs asignadas mediante DHCP por el servidor, que
les
da también la puerta de enlace y los DNS, que son iguales para todos.

¿Alguna sugerencia?

Gracias