Voices.com,
el mayor mercado global online de locución, ha anunciado hoy una
inversión de crecimiento de 18 millones de dólares de Morgan Stanley
Expansion Capital, la plataforma de inversión privada centrada en
crecimiento dentro de Morgan Stanley Investment Management. Representa
la primera inversión institucional de Voices.com desde su fundación en
2005. Los fondos de inversión se emplearán para ampliar las operaciones
globales, expandir las ofertas de productos para clientes y suscriptores
y mejorar aún más la tecnología y los sistemas innovadores y exclusivos
de Voices.com.
Voices.com es la plataforma online líder que pone en contacto a los
compradores globales de productos y servicios de audio y locución con la
mayor selección online de más de 200.000 actores de voz en más de 100
idiomas y dialectos. Su emblemático sitio web, www.voices.com,
registra aproximadamente dos millones de visitantes anualmente y ha
realizado más de 250.000 transacciones hasta la fecha. Los usuarios
utilizan el sitio para llevar a cabo proyectos de animación,
documentales, contenido corporativo, películas, radio y videojuegos,
entre otros. Entre los clientes de Voices.com se encuentran empresas de
Fortune 500, compañías líderes en producción, publicidad y creatividad,
y pequeñas y medianas empresas.
El mercado de locución online se está expandiendo rápidamente en un
sector que factura más de 4.000 millones de dólares al año. Gracias a
los avances de las tecnologías de edición y grabación digitales, que
permiten una producción de audio de alta calidad desde estudios remotos,
los profesionales acuden a Voices.com para ponerse en contacto con
compradores nuevos y tradicionales de servicios y productos de locución.
Voices.com ofrece a los compradores acceso rápido a un conjunto global,
diverso e históricamente infrautilizado de actores de locución,
perfectamente seleccionado y proporcionado a través de la plataforma
online integral de la empresa. El trabajo suele realizarse en un periodo
de 24-48 horas, lo cual reduce enormemente los plazos de producción en
comparación con los métodos de grabación convencionales.
«Voices.com ha roto las barreras tradicionales del tiempo, la geografía
y el acceso para llevar a nuestros clientes los mejores actores de
locución sin sacrificar la calidad del producto, gracias a los rápidos
avances tecnológicos actuales. Esta inversión marca el comienzo de una
nueva era para la empresa y nos permitirá ofrecer un servicio aún mejor
a todos nuestros integrantes», explica el CEO y cofundador de
Voices.com, David Ciccarelli. «Los creadores de contenido, tanto
productores de vídeo como gestores de marca en empresas grandes y
pequeñas, esperan que el trabajo de locución se mueva a la velocidad de
la mente, y Voices.com lo hace posible. Ahora que nos embarcamos en la
siguiente fase de crecimiento, queremos centrarnos en ofrecer mayor
valor tanto a nuestros clientes como a los profesionales de la locución».
«Estamos encantados de colaborar con Voices.com», añade Robert Bassman,
director general de Morgan Stanley Expansion Capital. «A través de su
plataforma online, la empresa da servicio a una base de clientes grande
y diversificada, con necesidades en constante cambio: desde emisiones
tradicionales y anuncios de radio hasta audiolibros y podcasts o
formatos de medios digitales. Las ofertas de productos tecnológicos de
servicio integral y autoservicio de la empresa, junto con su amplio
acceso a los profesionales, representan una atractiva propuesta de
valor. Nos complace trabajar con el equipo de Voices.com en esta etapa
de expansión de su negocio».
«La experiencia de inversión y participación de Morgan Stanley Expansion
Capital coincide plenamente con la visión que tenemos del crecimiento
continuo de Voices.com. La pasión del equipo y su apoyo a las promesas
de visión compartida prometen un nuevo mundo de oportunidades para
nuestras empresas, empleados, profesionales y clientes», afirma la
cofundadora y responsable de marca de Voices.com, Stephanie Ciccarelli.
Sobre Voices.com
Fundada en 2005, Voices.com es el mayor mercado global online de
productos y servicios de audio y locución. Se compone de casi medio
millón de clientes y de actores de locución. Su emblemático sitio web,www.voices.com,
registra aproximadamente dos millones de visitantes anualmente y ha
realizado más de 250.000 transacciones hasta la fecha. Con sede en
London (Canadá), la empresa cuenta con más de 100 empleados y tiene
clientes y actores de locución en 139 países. Para más información,
visite www.voices.com o
siga Voices.com en Facebook, Twitter y LinkedIn.
Sobre Morgan Stanley Expansion Capital
Morgan Stanley Expansion Capital es la plataforma de inversión privada
centrada en el crecimiento dentro de Morgan Stanley Investment
Management. Morgan Stanley Expansion Capital dirige las inversiones de
crédito y capital de crecimiento en los sectores de la tecnología,
salud, consumo, medios digitales y otros ámbitos de gran crecimiento.
Durante tres décadas, Morgan Stanley Expansion Capital ha perseguido con
éxito oportunidades de inversión de crecimiento y ha realizado
inversiones en más de 190 empresas, a través de la red y la marca global
de Morgan Stanley.
El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada
del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá
ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión
del texto que tendrá validez legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170712005286/es/