Una Secuencia Especial de Iluminación de la SKYTREE(R) de TOKIO que Presenta a los "3 Primary Colors of Light" ("3 Colores Primarios de la Luz") [Panasonic]

Durante 8 días, del 11 (juev) al 18 (juev) de diciembre de 2014, la Skytree de Tokio, dirigida por Tobu Tower Skytree (Oficina central: Sumida Ward, Tokio; Presidente: Masaaki Ito), se iluminará con una secuencia especial de luces, los "3 Primary Colors of Light" ("3 Colores Primarios de la Luz"), desarrollada en colaboración con Panasonic Corporation para conmemorar el Premio Nóbel de Física, que fue otorgado el 10 de diciembre (miér) a 3 japoneses ganadores del Premio Nóbel por la invención de los LED azules.

Tokyo Sky Tree(R) + Panasonic Special LED Illumination (Photo: Business Wire)

La iluminación de la Skytree de Tokio, totalmente equipada con LED, ha procurado expresar la estética de Japón y la historia de su región, como así también sus lazos comunales. También sirve como símbolo de los tiempos actuales. Además, gracias a su rendimiento de ahorro de energía, contribuye a la conservación del medio ambiente mundial.

La secuencia especial de luces que despliega los 3 colores primarios (rojo, verde y azul) ha cobrado vida a partir del nacimiento de los LED azules, lo que ha contribuido a la viabilidad comercial de una amplia gama de accesorios de iluminación LED y al ahorro de energía. La secuencia de luces despliega estos 3 colores primarios, junto con un hermoso diseño que cobra vida con la interacción de estos 3 colores.

[Grabado en vivo] Sky Tree(R) de Tokio + Iluminación LED Especial de Panasonic
http://ch.panasonic.net/jp/contents/14634/
https://www.youtube.com/watch?v=RQFLxYoTUbE

Skytree de Tokio - Secuencia especial de luces
Fecha: 11 (juev) - 18 (juev) de diciembre de 2014; de 20:15 a 23:00
La Skytree de Tokio desplegará una iluminación navideña hasta las 20:15
Acceso a la SKYTREE(R) de TOKIO: http://www.tokyo-skytree.jp/en/access/

Sobre la iluminación de la SKYTREE(R) de TOKIO

Para actuar como un símbolo de los tiempos actuales, la Skytree de Tokio eligió las luces LED como única fuente de iluminación, algo que al momento de la construcción de la torre aún no había sido ampliamente utilizado. Está equipado con 1995 accesorios de iluminación LED y un sistema de control de LED que permite la manipulación de estas luces a grandes velocidades.
Los LED han contribuido a un ahorro de energía considerable durante la iluminación nocturna (en comparación con las fuentes de luz tradicionales, con el estilo de luces "Iki", es posible alcanzar un ahorro de energía de aproximadamente un 43 %, mientras que con "Miyabi" se puede alcanzar un 38 %*1) La tecnología LED también ha dado lugar al nacimiento de una amplia gama de secuencias de luz (22 secuencias diferentes).
La Skytree de Tokio seguirá representando la estética japonesa, la historia de la región y sus lazos comunales; y también actuará como un símbolo de los tiempos actuales. Con un hermoso diseño de iluminación, seguirá viviendo en armonía con la región y la luz de los cielos de los anocheceres de Tokio, con una iluminación ecológicamente responsable.
Las emisiones de CO2 necesarias para la iluminación nocturna se compensan con los créditos de (J-VER)*2 que Tobu Railway Co., Ltd. ha adquirido por medio de su "Shinoi Mountain Forest Thinning Promotion Project," ("Proyecto de promoción de raleo de bosques de la Montaña Shinoi"), haciendo que las emisiones de CO2 producidas a partir de la iluminación sean prácticamente nulas.

La Skytree de Tokio seguirá ayudando a proteger el medio ambiente mundial.

1. Compensación: El CO2 producido por la iluminación de la Skytree de Tokio
*CO2 emitido desde el 1º de noviembre de 2013 (vie) (durante un período de 5 años)
2. Cantidad compensada: 101t - CO2/año

(Notas)
*1: Según Panasonic Electric Works Co., Ltd. Cifras del 2008: Una comparación entre los accesorios de iluminación LED (iluminación de relojes, iluminación con armazón de acero) y las lámparas cerámicas de halogenuros metálicos altamente eficientes + filtro
*2: Sobre el sistema de compensación de créditos de (J-VER)
Este es un sistema de compensación por emisiones de carbono reconocido a nivel nacional y creado por el Ministerio del Medio Ambiente en el año 2008, que se otorga a aquellos que, con su esfuerzo, ayudan a reducir los gases de efecto invernadero como el CO2 y a aumentar el índice de absorción de CO2, adoptando dispositivos para ahorrar energía, por medio de iniciativas para la mejora de los bosques, etc.

Enlaces relacionados:
Panasonic LED | SKY TREE DE TOKIO Y EL PROYECTO DE ILUMINACIÓN LED (Japonés)
http://www2.panasonic.biz/es/lighting/led/special/st/index.html
Panasonic LED (Japonés)
http://www2.panasonic.biz/es/lighting/led/special/st/led.html
Sitio web oficial de la SKYTREE de TOKIO (Inglés)
http://www.tokyo-skytree.jp/en/

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141216006823/es/

cliquer sur l'image pour l'agrandir