Toshiba
Corporation (TOKYO: 6502) anunció hoy que ha interpuesto una demanda
civil contra la empresa coreana SK Hynix Inc. ante el Tribunal de
Distrito de Tokio, en virtud de la Ley de Prevención de la Competencia
Desleal de Japón. La demanda busca obtener daños y perjuicios por la
adquisición ilícita y el uso de la información técnica patentada de
Toshiba relacionada con la memoria flash NAND, de la que Toshiba fue
pionera en 1987 y que ahora se desarrolla y produce en forma conjunta
con SanDisk Corporation de los EE. UU.
Toshiba interpuso la demanda al enterarse de que un exempleado de SK
Hynix había sido arrestado en Japón por la presunta infracción penal de
la Ley de Prevención de la Competencia Desleal. El empleado y
anteriormente trabajó para SanDisk en un proyecto de desarrollo de la
memoria flash NAND realizado en colaboración con Toshiba en Yokkaichi
Operations, la base del desarrollo de tecnología de memoria flash y de
la producción en masa de Toshiba en la prefectura de Mie, Japón. Se
alega que el empleado había tomado ilegalmente información técnica
patentada por Toshiba en 2008, y que posteriormente se la proporcionó a
SK Hynix.
SK Hynix es un socio comercial de Toshiba. Sin embargo, las empresas
también son competidoras en lo que se refiere a la memoria flash NAND,
una de las tecnologías centrales de Toshiba, y dado el alcance y la
importancia de los datos técnicos involucrados que fueron indebidamente
apropiados, Toshiba no tiene otra opción razonable que no sea recurrir a
la justicia.
En el futuro, Toshiba construirá un sistema más robusto para proteger su
propiedad intelectual y evitar su pérdida, y responder con decisión a la
competencia desleal, con el fin de mantener la competencia técnica
avanzada que es la fuente de su fortaleza competitiva.
Acerca de Toshiba
Toshiba es un fabricante diversificado, proveedor de soluciones y
comercializador líder en el mundo de productos y sistemas electrónicos y
eléctricos de avanzada. El Grupo Toshiba aporta innovación e imaginación
a una amplia gama de negocios: productos digitales, entre los que se
incluyen televisores LCD, computadoras portátiles, soluciones minoristas
y periféricos multifuncionales (multi functional peripheral, MFP);
dispositivos electrónicos, como semiconductores, productos y materiales
de almacenamiento; sistemas de infraestructura industrial y social, como
sistemas de generación de energía, soluciones para comunidades
inteligentes, sistemas médicos y escaleras mecánicas y elevadores; y
electrodomésticos.
Toshiba fue fundada en 1875 y, actualmente, opera una red global de más
de 590 compañías consolidadas, con 206 000 empleados en todo el mundo y
ventas anuales que superan los 5800 billones de yenes (61 000 millones
de USD). Visite el sitio web de Toshiba en www.toshiba.co.jp/index.htm
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.