Telefónica Global Solutions, la división Multinacional, Mayorista y de
Roaming de Telefónica, (NYSE: TEF) y Ciena®
Corporation (NASDAQ: CIEN), el especialista en redes, han desplegado la
tecnología de transporte óptica de 100G coherente de Ciena en la red
submarina y terrestre de Telefónica, South America-1 (SAm-1), la cual
conecta a EE. UU. con América Latina. Incorporando las soluciones
convergentes de Óptica y Paquetes, y GeoMesh de Ciena, Telefónica Global
Solutions puede hacer frente de esta forma a la creciente e impredecible
demanda de servicios de ancho de banda de alto valor agregado por parte
de sus clientes internacionales, como servicios en la nube, vídeo y
servicios avanzados de colaboración.
Datos clave:
-
La red SAm-1 es el sistema de fibra óptica submarina más extenso de la
región, que conecta a EE. UU. con América Central y Sudamérica; con
estaciones de amarre en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador,
Guatemala, Perú y EE. UU., incluyendo en Florida y Puerto Rico. La red
ofrece más de 2 Tbps de tráfico de datos diariamente durante los
horarios de máxima demanda y cada año transporta más de 20,000
millones de minutos de comunicaciones internacionales de voz.
Proporciona servicios de valor agregado para clientes multinacionales
y, por consiguiente, mantiene de forma permanente una capacidad de IP
activa que sobrepasa un total de 6 Tbps.
-
Telefónica Global Solutions desplegó el sistema 5400
Reconfigurable Switching y la plataforma 6500
Packet-Optical, impulsada por Procesadores Ópticos Coherentes de
100G WaveLogic
3, incluyendo funciones colorless/directionless ROADM y
bypass óptico GeoMesh para soportar sus 25,000 km de red submarina y
terrestre. El 5400 está equipado con interfaces ópticas coherentes
proporcionando servicios de 100G a lo largo de múltiples enlaces de
red, incluyendo un enlace de red submarina de 6,700 km que conecta a
Boca Ratón en Florida con Fortaleza en Brasil; y un enlace de red
terrestre sin regeneración de 2,100 km que conecta a Buenos Aires en
Argentina con Valparaíso en Chile, lo que reduce la latencia y
complejidad de la red. El 5400 mejora la gestión del tráfico
inteligente y la disponibilidad del ancho de banda, con una capacidad
de conmutación de 3.6T en ocho de las estaciones de amarre de Centro y
Sudamérica de TGS, y 7.2T de capacidad de conmutación en las
estaciones de amarre en Estados Unidos.
-
Telefónica también está implementando el sistema OneControl
Unified Management de Ciena, el cual ofrece capacidad de gestión
de servicio multicapas para permitir una activación de servicio
optimizado, control de fallas y monitoreo del desempeño. Ciena también
ofrece servicios de consultoría, ingeniería
de redes, gestión de proyectos, servicios de contingencia NOC y
servicios de Mantenimiento de Primera Línea mediante su cartera Specialist
Services.
-
Además, al aplicar el enfoque de arquitectura OPn
de Ciena para crear infraestructuras de redes programables que
entregan un costo a escala mucho menor y permitiendo a los operadores
monetizar mejor sus redes. La red ampliada de TGS tiene la capacidad
de adaptarse automáticamente a las cambiantes condiciones de demanda.
Esto también posibilita añadir servicios de 100G, de forma segura y
eficaz, a sus cables existentes según surja la necesidad.
-
Este despliegue consolida aún más la prolongada relación entre Ciena y
TGS. Telefónica utiliza la tecnología convergente de Óptica y Paquetes
de Ciena en 14 países.
Declaraciones de los ejecutivos:
-
“La solución GeoMesh de Ciena incorpora: conmutación OTN inteligente,
ópticas de 100G coherentes, así como sus exclusivas tecnologías de
bypass óptico, lo que permite a nuestra red SAm-1 disponer de una
mayor escala y flexibilidad de ancho de banda para satisfacer los
requisitos actuales y futuros de nuestros clientes. Además, ahora
estamos en una mejor posición para ofrecer servicios de ancho de banda
internacional a precios competitivos y con una aún mejor calidad,
satisfaciendo las necesidades de capacidad que se proyectan para la
región”.
- Alejandro Martínez Rosillo, directivo principal de
tecnología/director de infraestructura, Telefónica Global
Solutions
-
“Nuestra solución GeoMesh incorpora un diseño de red totalmente óptico
para conectar los segmentos submarinos y terrestres en un solo enlace
ininterrumpido para una mayor agilidad y disponibilidad de servicios.
Este despliegue integral, que abarca conexiones terrestres y
submarinas, demuestra el sólido compromiso de Telefónica para impulsar
la disponibilidad de ancho de banda y el transporte de datos de alta
velocidad para sus clientes en EE. UU. América Central y América del
Sur”.
- Gary Smith, presidente y CEO, Ciena
Acerca de Telefónica Global Solutions
Telefónica Global Solutions atiende a nivel mundial los negocios
multinacionales, mayoristas y de Roaming dentro del Grupo Telefónica.
Global Solutions ofrece servicios fijos, móviles y de TI integrados a
algunas de las principales empresas y corporaciones multinacionales del
mundo. También proporciona servicios de telecomunicaciones globales para
proveedores fijos y móviles, proveedores de servicios de internet (ISP)
y proveedores de contenido. Telefónica Global Solutions desarrolla una
cartera integrada y competitiva para proveedores y corporaciones que
incluyen servicios de comunicación de voz a nivel internacional, IP,
capacidad de ancho de banda, servicios satelitales, soluciones móviles y
globales, con servicios en más de 170 países. Global Solutions es una
organización multicultural, con más de 1,400 empleados ubicados en más
de 40 países y que, en su conjunto, hablan más de 15 idiomas.
www.telefonica.com
www.globalsolutions.telefonica.com
Acerca de Ciena
Ciena es la especialista en redes. Colaboramos con clientes alrededor
del mundo para desatar el potencial estratégico de sus redes y cambiar
de forma fundamental la manera en que se desempeñan y compiten. Ciena
aprovecha su gran experiencia en redes ópticas y de paquetes, y en
automatización de distribución de software, para brindar soluciones en
consonancia con OPn, su enfoque para desarrollar redes
abiertas de próxima generación. Posibilitamos una infraestructura
programable de gran escala que puede ser controlada y adaptada por
aplicaciones a nivel de red, y proporcionamos interfaces abiertas para
coordinar los recursos de computación, almacenamiento y redes en un
entorno virtual unificado. Para noticias de Ciena actualizadas, síganos
en Twitter @Ciena o en LinkedIn http://www.linkedin.com/company/ciena.
Se exhorta a los inversionistas a revisar la sección Inversionistas de
nuestro sitio web, en www.ciena.com/investors,
donde sistemáticamente publicamos comunicados de prensa, presentaciones
ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC), noticias recientes,
resultados financieros y otros anuncios. De vez en cuando publicamos
información importante exclusivamente en este sitio web, junto con el
resto de los canales de divulgación que utilizamos.
Nota a los inversionistas de Ciena
Declaraciones a futuro. Este
comunicado de prensa contiene algunas declaraciones a futuro que se
basan en expectativas, pronósticos y supuestos actuales que implican
riesgos e incertidumbres. Estas declaraciones están basadas en
información a disposición de la Compañía a la fecha del presente; y los
resultados reales de Ciena podrían diferir considerablemente de los
resultados expresados o implícitos, debido a los riesgos e
incertidumbres relacionados con su negocio, los cuales incluyen los
factores de riesgo revelados en el Informe del formulario 10-Q, que
Ciena presentó ante la Comisión de Bolsa y Valores [Securities and
Exchange Commission] el 11.09.13. Las declaraciones prospectivas
incluyen declaraciones sobre las expectativas, creencias, intenciones o
estrategias de Ciena con respecto al futuro, y se pueden identificar
mediante palabras prospectivas tales como "prever", "creer", "podría",
"estimar", "esperar", "pretender", "puede", "debería", "podrá" y
"pudiera", o palabras similares. Ciena no asume obligación alguna de
actualizar la información incluida en esta nota de prensa, bien sea
debido a información nueva, eventos futuros o de otro tipo.