Uno de los defectos de nacimiento más complejos del corazón, y uno de
los más difíciles de reparar, ahora puede entenderse fácilmente a través
de un gráfico innovador, similar a un videojuego, que ya está disponible
en la página web de Stanford
Children’s Health. Es el primero de una serie llamada “Moving
Medicine: An Interactive 3-D Look at Conditions and Treatments”
(Avanzando en la Medicina: Una Mirada Interactiva en 3-D a las
Afecciones y los Tratamientos).
Los padres y los médicos pueden utilizar esta herramienta tridimensional
animada para entender mejor y comunicarse acerca de la afección y el
tratamiento de un niño, y los aficionados pueden probar suerte en una
versión abreviada de la reparación compleja, que puede llevarle a un
equipo quirúrgico hasta 12 horas para completar.
El gráfico interactivo se enfoca en un defecto cardíaco congénito
potencialmente mortal llamado tetralogía
de Fallot con atresia pulmonar y las principales arterias
colaterales aortopulmonares (major aortopulmonary collateral arteries,
MAPCA), en el que los pacientes nacen con un faltante de una parte o la
totalidad de uno de los principales vasos sanguíneos que conectan al
corazón con los pulmones. Esa arteria, llamada arteria pulmonar, es
fundamental porque entrega sangre desoxigenada del corazón hacia los
pulmones, donde la sangre recibe un nuevo suministro de oxígeno. Sin la
arteria pulmonar, el sistema circulatorio no puede llevar una cantidad
normal de oxígeno hacia el cuerpo a través de la sangre.
El
Dr. Frank Hanley, director ejecutivo del Heart
Center en Lucile Packard Children’s Hospital Stanford y profesor de
cirugía cardiotorácica en Stanford University School of Medicine,
proporcionó algunos de los conocimientos médicos para el gráfico
interactivo. Hanley cuenta con la más alta tasa conocida de éxito
quirúrgico, superior al 98 %, en la reparación de este defecto cardíaco
usando un enfoque desarrollado por él mismo que se conoce como focalización
única.
Otros participantes expertos de Stanford Medicine fueron el
Dr. Stephen Roth, MPH, jefe de cardiología pediátrica y profesor de
pediatría en la School of Medicine, y la
Dra. Lynn Peng, profesora asistente clínica de pediatría y directora
asociada del laboratorio de cateterización cardíaca en Lucile Packard
Children’s Hospital Stanford. Ellos trabajaron con David Sarno, el
director de Lighthaus
Inc., que se especializa en la narrativa digital interactiva, para
desmitificar la cirugía compleja. Sarno observó a Hanley y a su equipo
durante un procedimiento completo de focalización única. Luego guió a un
equipo de diseñadores, artistas y desarrolladores de juegos para crear
un modelo activo de un corazón vivo y bombeante con el que los
espectadores pueden explorar e interactuar en la pantalla.
“Resulta que la misma tecnología que la multimillonaria industria del
juego utiliza para conjurar planetas alienígenas o campos de batalla
históricos funciona de maravilla para reproducir y explorar el interior
del cuerpo humano”, señala Sarno. “Es un mundo interior que sigue siendo
un misterio para muchos de nosotros, y esperamos que este instructivo
ayude a las familias a entender mejor los procedimientos médicos que
cambian la vida”.
El gráfico interactivo lleva a los usuarios a través de tres capítulos:
el corazón sano, el defecto y la reparación, y está narrado por Hanley,
Roth y Peng. En cualquier momento, los usuarios pueden hacer clic en el
gráfico para ver las descripciones del glosario del corazón, o arrastrar
y girar los gráficos en 360 grados para ver todos los aspectos del
corazón y de los vasos sanguíneos.
“Incluso, hoy en día, en los hospitales de todo Estados Unidos, los
padres reciben la desgarradora noticia de que su hijo tiene este defecto
de nacimiento y que puede no sobrevivir”, señala Hanley. “Esperamos que
esta herramienta interactiva en nuestra página web les brinde a los
médicos y a las familias en todas partes un entendimiento mejor y más
claro del defecto, y una herramienta para analizar lo que se necesita
reparar, y también el consuelo que proviene de saber que, en la mayoría
de los casos, se puede reparar totalmente, y que su hijo puede seguir
viviendo una vida plena”.
Desde 2001, Hanley y su equipo han realizado más de 530 procedimientos
de focalización única en Lucile Packard Children’s Hospital Stanford,
con pacientes que viajan de 38 estados de los Estados Unidos y ocho
países extranjeros. La nueva animación interactiva será una parte
regular de la orientación de cada paciente-familia antes de venir al
hospital para el procedimiento.
“Siendo un hospital de Silicon Valley, tenemos la suerte de contar con
innovadores con visión de futuro que trabajan en nuestro hospital y a la
vuelta de la esquina,” señala Christopher Dawes, presidente y director
ejecutivo de Lucile Packard Children’s Hospital. “Siempre estamos
colaborando para ver cómo podemos aplicar los avances médicos y
técnicos, no solo a los tratamientos para las enfermedades de mayor
riesgo, sino también para que las familias, los médicos y el público en
general pueda entender estas enfermedades y cómo nos ocupamos de ellas
de una forma única”.
Descubra más acerca de nuestro Heart
Center o llame al (800) 721-5470.
Acerca de Stanford Children’s Health y Lucile Packard Children’s
Hospital Stanford
Stanford Children’s Health, con Lucile Packard Children’s Hospital
Stanford como sede central, es un líder internacionalmente reconocido
por su cuidado infantil de clase mundial y por los resultados
extraordinarios en todas las especialidades de pediatría y obstetricia,
desde las rutinarias hasta las inusuales, para todos los niños y mujeres
embarazadas. Junto a los médicos, enfermeras y personal de Stanford
Medicine, ofrecemos nuestra investigación y atención innovadora a
través de asociaciones, colaboraciones, difusión, clínicas
especializadas y centros de atención primaria en más de 100 localidades
de la región occidental de los EE. UU. Como organización sin fines de
lucro, estamos comprometidos a apoyar a nuestra comunidad (desde el
cuidado de niños sin seguro o con seguro insuficiente, adolescentes sin
hogar y madres embarazadas, hasta la ayuda para restablecer el cargo de
enfermeras escolares en las escuelas locales). Para obtener más
información sobre nuestra gama completa de programas de excelencia y
nuestra red de atención, visite stanfordchildrens.org
y nuestro blog
Healthier, Happy Lives. Únase a nosotros en Facebook,
Twitter,
LinkedIn
y YouTube.
El Lucile Packard Children’s Hospital Stanford es la sede central
del Stanford Children’s Health y es uno de los mejores hospitales de la
nación para el cuidado de los niños y las mujeres embarazadas. Por una
década, hemos sido clasificados como el hospital de niños número 1 en el
norte de California de acuerdo con la encuesta Best
Children’s Hospitals 2014-15 de U.S. News & World Report y somos el
único hospital en el norte de California en recibir el Top
Children’s Hospital award nacional para 2013 de Leapfrog Group por
calidad y seguridad en la atención del paciente. Descubra más en stanfordchildrens.org.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140903006764/es/