El gobierno de Luxemburgo sigue adelante con la iniciativa
SpaceResources.lu al presentar una estrategia general que se
implementará progresivamente para explorar y utilizar comercialmente los
recursos de los Objetos Cercanos a la Tierra (Near Earth Objects, NEOs),
tales como asteroides. Entre las medidas principales que se han tomado
se encuentra el establecimiento de un marco legal y regulatorio
apropiado para las actividades relacionadas con la utilización de
recursos espaciales a fin de brindar un entorno legal seguro a las
empresas y a los inversores privados.
La nueva ley se basará en las conclusiones de un estudio sobre los
aspectos legales y regulatorios referentes a la utilización de los
recursos espaciales llevado a cabo por la Universidad de Luxemburgo, en
cooperación con expertos en leyes de renombre en las áreas de
legislación y política relativa al espacio internacional. Se espera que
la ley general entre en vigencia en 2017 y esta asegurará a los
operadores el derecho a los recursos recolectados en el espacio exterior
de acuerdo con la legislación internacional. Las licencias dedicadas a
los recursos espaciales serán emitidas de conformidad con la nueva ley,
y la supervisión del gobierno de las actividades de los operadores y la
regulación de sus derechos y obligaciones estará asegurada por
Luxemburgo, de acuerdo con el Tratado de Espacio Exterior.
El Primer Ministro Xavier Bettel manifestó: “Simultáneamente con las
medidas tomadas a escala nacional, Luxemburgo se esforzará por promover
un marco regulatorio legal a escala internacional para apoyar las
inversiones y las oportunidades de crecimiento para los emprendimientos
privados dirigidos a la utilización de recursos espaciales. El Gran
Ducado pretende participar con otras naciones en todos los foros
importantes con el fin de acordar un marco internacional mutuamente
beneficioso”.
El Viceministro y Ministro de Economía, Etienne Schneider, comentó:
“Luxemburgo ofrecerá un marco general atractivo para las actividades
relacionadas con la utilización de los recursos espaciales, incluidas,
entre otras, el régimen legal. El gobierno dedicará financiamiento a la
Investigación y Desarrollo en tecnologías relacionadas con el uso de los
recursos espaciales, en concordancia con nuestra ambición de
convertirnos en un centro estratégico europeo para la exploración y el
uso de recursos espaciales. Basado en su éxito y pericia probada en la
industria de los servicios satelitales comerciales, Luxemburgo opta, una
vez más, por el espacio como un sector de alta tecnología clave para el
país”.
Además, el Ministro Schneider acogió con beneplácito la llegada de Deep
Space Industries y Planetary Resources a Luxemburgo, dos empresas
estadounidenses con ambiciones visionarias para la exploración y el uso
de los recursos espaciales. Ambas han establecido entidades legales en
el Gran Ducado para crear sustancia económica y tecnológica, en donde
Deep Space Industries ha firmado el Memorando de Entendimiento con el
Gobierno y la institución bancaria con leyes públicas “Société Nationale
de Crédit et d’Investissement”, mientras que se espera que a la brevedad
se anuncie un Memorando de Entendimiento con Planetary Resources.
Etienne Schneider: “Esperamos con entusiasmo trabajar con estos
emprendimientos apasionantes, así como con cualquier otra empresa tanto
de Europa como de fuera de Europa que establezca una presencia en
Luxemburgo, para hacer que la visión de un desarrollo económico
sustentable en la industria espacial sea una realidad”.
El Sr. Georges Schmit, Cónsul General y Director Ejecutivo en la Oficina
de Comercio e Inversión de Luxemburgo en San Francisco, el Sr.
Jean-Jacques Dordain, Director General de la Agencia Espacial Europea
(European Space Agency, ESA) desde 2003 hasta 2015, y el Dr. Simon
“Pete” Worden, con larga experiencia como Director del Centro de
Investigación NASA-Ames en California, prestan servicios como asesores
de alto nivel para guiar al Gobierno de Luxemburgo.
Jean Jacques Dordain tiene el convencimiento de que: “La iniciativa
spaceresources.lu es oportuna y representará la innovación, cooperación
y competición, a la vez que será atractiva para los emprendedores e
inversores mucho más allá de Europa y la industria espacial tradicional.
La llegada de los emprendedores estadounidenses ilustra la importancia
de la iniciativa, y el triple legado de Luxemburgo de minería, finanzas
y espacio es una garantía de éxito”.
El Dr. Simon “Pete” Worden afirmó: “Quizás, el aspecto más importante de
la iniciativa spaceresources.lu de Luxemburgo es el entusiasmo que
genera en todo el mundo, especialmente entre los jóvenes científicos,
ingenieros y emprendendores. A cualquier lugar que voy, escucho a los
jóvenes preguntar sobre estas ideas. Recientemente, emprendedores de
Polonia, Alemania, Austria, Italia, Colombia y México se comunicaron
conmigo para preguntar cómo podían participar. Vengo de Silicon Valley,
pero estoy convencido de que el Silicon Valley para los recursos
espaciales, y una entrada al futuro ilimitado de recursos para la
humanidad, estará aquí, en Luxemburgo”.
Divulgado por el Ministerio de Economía de Luxemburgo
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160603005994/es/