Servidor con IP estatica

Hola, estamos creando una aplicacion para un movil Pocket que se sincroniza
con un servidor sql2000.
La pregunta es:

Actualmente tenemos un servidor win2000 con nombre de dominio, con el que
todos los usuarios de la red validan su password,

Queremos asignarle un IP estatica para que el mobil se puedan sincronizar
desde fuera de la empresa y tome los catalogos, etc.
Pero al mismo tiempo queremos que ese servidor siga funcionando de la misma
manera en la red local.

Si agrego otra tarjeta de red y a esa nueva le asigno la IP estatica
FUNCIONARA?