Seguridad en red

Hola que tal, soy novato en la cuestion de implantar seguridad en una
red. Actualmente monte una red con 15 maquinas, las cuales tienen
instalado windows xp home, una de estas maquinas se utiliza como
servidor de archivos, y esta maquina es la unica que tiene instalado
windows xp pro. La cuestion es que cada usuario de la red tiene asignada
una carpeta con datos en el servidor, pero cualquier otro usuario en la
red tambien puede acceder a dicha carpeta, Como puedo proteger cada
carpeta para que solo el usuario correspondiente tenga acceso a sus datos?

En verdad espero me puedan orientar paso a paso para poder solucionar el
problema antes comentado. Gracias.