State and Consumer Services Agency anunció hoy que la Secretaria Anna
Caballero representará al estado en la Conferencia de Gobernadores
Fronterizos de este año. La conferencia tendrá lugar desde el miércoles
28 de septiembre al jueves 29 de septiembre en Ensenada, México.
“Me siento honrada de representar a California en tan importante
evento”, expresó la Secretaria Caballero. “Esta conferencia es una
fantástica oportunidad para fortalecer nuestra relación transfronteriza
y espero con ansias participar”.
La Conferencia de Gobernadores Fronterizos (CGF) es sede de la reunión
binacional más grande para debatir y resolver algunos de los problemas
fronterizos más importantes que afectan a los Estados Unidos y a México.
Esta integrada por los 10 Estados Fronterizos de los Estados Unidos y
México; en conjunto el grupo representa una economía mixta que está
clasificada como la cuarta en el mundo. La conferencia fue convocada
para centrarse en las preocupaciones compartidas del gobierno estatal
con respecto a la frontera de 2.900 kilómetros de largo entre los
Estados Unidos y México y en la necesidad de coordinar y trabajar en
conjunto para resolver problemas.
La estructura actual de CGF se compone de 13 mesas de trabajo:
agricultura y ganadería, seguridad fronteriza, desarrollo económico,
educación, energía, emergencia y protección civil, medio ambiente,
salud, logística y cruces fronterizos, ciencia y tecnología, turismo,
agua y vida silvestre. Esta conferencia se centrará en seguridad
fronteriza, desarrollo económico y cruces fronterizos.
La primera Conferencia de Gobernadores Fronterizos se celebró en 1980 en
Juárez, Chihuahua, México.
Para obtener más información acerca de la Conferencia de Gobernadores
Fronterizos de este año visite: http://www.gobernadoresfronterizos2011.org/ingles/index.html.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.