copiar archivo en misma tabla

Tengo a Roberto en el campo usuarios, y tambien tengo a Pedro.
Y resulta que Pedro y Roberto son hermanos.
Pero Roberto tiene una foto de la familia, entonces Pedro tambien quiere tenerla ya que es la foto del recuerdo.
Entonces como le hare para copiar la foto dentro de la misma tabla quedando esa foto tanto para roberto como para pedro.
Si tengo los campos:
Usuario
archivo
En la tabla imagenes.
Lo unico que se es que se hace un update.



Por tu atencion muchas grasias. Buen dia.