repliacion carpeta sysvol entre dc (windows 2000 y windows 2003)

Buenos Dias.

Tengo dos servidores instalados en mi red, uno con windows 2000 server
(servidor original con active directori instalado) y un servidor con
windows
2003 que acabo de instalar. mi intencion es pasar el dominio al servidor
con
windows 2003 para lo cual he actualizado el active directory del windows
2000
con adprep /forestprep y /domainprep, todo correcto, he realizado un
dcpromo
en el equipo con windows 2003 y todo correcto, aparentemente se replica
todo
ok, usuarios, policies, etc..., pero lo unico que no se replica es la
carpeta
sysvol.

He realizado varias pruebas y he detecado que mi servidor esta buscando la
carpeta sysvol en un servidor que no existe (\\servidor.dominio.org), no
se
porque razon me ha añadido las dos barras (\\) al principio del nombre del
equipo. realizando un dcdiag el resultado es el siguiente, pasan todos los
test correctamente excepto:

Starting test: Advertising
Warning: DsGetDcName returned information for
\\servidor.dominio.ORG, when we were trying to reach SERVER2003.
Server is not responding or is not considered suitable.
. SERVER2003 failed test Advertising

Starting test: frsevent
There are warning or error events within the last 24 hours after
the
SYSVOL has been shared. Failing SYSVOL replication problems may
cause
Group Policy problems.
. SERVER2003 failed test frsevent


he revisado el registro de los dos equipos y he cambiado las rutas que
apuntaban al servidor con \\ pero sigue fallando.

Donde puede estar registrado el servidor con ese nombre y puedo cambiarlo
o
que puedo hacer en este caso.

muchas gracias por vuestra atencion.