Problemas migrando de AD 2000 a 2003

Situación Inicial.
Dominio Windows 2000 Server con un DC.

Se desea cambiar dicho servidor por uno más nuevo.
Se prepara el dominio para migrarlo a 2003 en el servidor antiguo. TODO OK.
Se instala el 2003 server en el servidor nuevo y se une al dominio. TODO OK.
Se transfieren todos los roles del servidor 2000 al 2003. APARENTEMENTE TODO
OK.
Dejo pasar un tiempo para que los servidores repliquen.
Parece que todo ha ido bien. Y pruebo a apagar el servidor antiguo, el 2000,
antes de quitarlo como DC. Pero al apagarlo los usuarios no se pueden validar
en el dominio.

El 2003 el Global Catalog.

Configuración dns en servidor NUEVO (2003):

Configuración IP de Windows
Nombre del host . . . . . . . : mencey2
Sufijo DNS principal . . . . : dominio
Tipo de nodo. . . . . . . . . : desconocido
Enrutamiento habilitado . . . : No
Proxy WINS habilitado . . . . : No
Lista de búsqueda sufijo DNS : dominio

Adaptador Ethernet Conexión de área local:
Sufijo conexión específica DNS:
Descripción . . . . . . . . . : HP NC7761 Gigabit Server Adapter
Dirección física. . . . . . . : 00-14-38-4E-5B-46
DHCP habilitado . . . . . . . : No
Dirección IP. . . . . . . . . : 192.168.2.10
Máscara de subred . . . . . . : 255.255.255.0
Puerta de enlace predet.. . . : 192.168.2.1
Servidores DNS. . . . . . . . : 192.168.2.10
192.168.2.20

Configuracion DNS servidor VIEJO (2000):

Configuraci¢n IP de Windows 2000
Nombre del host . . . . . . . . . . . : mencey
Sufijo DNS principal . . . . . . . . : dominio
Tipo de nodo. . . . . . . . . . . . . : Difusi¢n
Enrutamiento de IP habilitado . . . . : No
Proxy de WINS habilitado. . . . . . . : No
Lista de b£squeda de sufijos DNS. . . : dominio

Ethernet adaptador Conexi¢n de rea local:
Sufijo DNS espec¡fico de la conexi¢n. :
Descripci¢n . . . . . . . . . . . . . : Adaptador HP NetServer 10/100TX PCI
LAN
Direcci¢n f¡sica. . . . . . . . . . . : 00-E0-18-C3-18-EB
DHCP habilitado . . . . . . . . . . . : No
Direcci¢n IP. . . . . . . . . . . . . : 192.168.2.20
M scara de subred . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Puerta de enlace predeterminada . . . : 192.168.2.1
Servidores DNS. . . . . . . . . . . . : 192.168.2.20
192.168.2.10

Los clientes tienen como servidor dns el 192.168.2.10

Alguna idea. Muchas Gracias.