Problemas de fecha con SQL2000 y crystal reports

Hola amigos,

Tengo un pequeño problema, tengo crystal 8 donde hago mis informes pero
resulta que no sé porque razón cuando realizo una búsqueda por fechas estas
me las coloca en el Siguiente formato: Cheques.Fecha = "Apr 13 2004
00:00:00AM", cuando le doy a vista previa me arroja un error de sql y me
dice que debo revisar los sucesos del servidor para ver que pasa, resulta
que es que realmente debería ser: Cheques.Fecha = "Abr 13 2004 00:00:00AM",
es decir las fechas deeberían ser en español, ahora, no sé si es problemas
del crystal o del sql2000.

Alguien podría soplarme alguna solución a este pequeño problemita?

Saludos!