Problemas después cambio DC de 2000 a 2003

Hola,

Tengo el siguiente problema, después de realizar un cambio de DC,
traspasando todos los roles FSMO y el GC de un 2000 server a un 2003 server,
este último, el nuevo DC no puede aceder a las carpetas compartidas de otro
equipo 2003 Server que ya estaba en el dominio ( no es DC ni nada, solo
miembro del dominio ); ´se trata de un 2003 Enterprise Edition. El 2003 Dc
nuevo es un Standard Edition.

El error es el siguiente:
"No tiene acceso a \\equipox\carpetax. Puede que no tenga permiso para
utilizar este recurso de red. Póngase en contacto con el administrador de
este servidor para comprobar si tiene permisos de acceso.

La información de configuración no se puede leer del controlador de dominio,
porque el equipo no está disponible o porque se ha denegado el acceso".


El 2003 E.Ed. es visible en toda la red pero cuando intento acceder a las
carpetas compratidas desde el 2003 DC (S. Edi.) desde inicio-->ejecutar
\ombreequipo me da el error, es decir veo las carpetas compratidas pero al
intentar acceder a alguna de ellas da el error. Lo extraño es que a algunos
usuarios les funciona y a otros no, incluso a un mismo usuario le va y al
reiniciar ya no le va. Y desde cualquier otro servidor miembro del dominio
accede a estas sin problemas.

No se si se trata de algún problema con DNS, o que es alguna
incompatibilidad entre 2003 Server EE y SE o algún proceso en el cambio de Dc
se hizo mal qunque me extraña por que todo lo demás funciona perfectamente.
Como datos adicionales antes había dos DC en el dominio, dos 2000 Server y
ahora hay un 2003 Server Standard Edition y un 2000 Server. Los roles los
tiene el 2003 S.E.

Agradecere cualquier tipo de ayuda ya que el problema es un poco raro.
Gracias desde ya.

Saludos.