Problemas con acentos en catálogos de texto

Hola Antonio:
Los catalogos de texto, tienen sus sistema independiente del COLLATE de
SQL y se basan en estas columnas pero tienen su propio "idioma". Hasta donde
conozco todas las busquedas son sensibles al acento :(
Sugerencias: Ninguna que me guste.
Saludos,


Javier Loria
Costa Rica
Se aprecia la inclusion de DDL (CREATE, INSERTS, etc.)
que pueda ser copiado y pegado al Query Analizer.
La version de SQL y Service Pack tambien ayuda.
Antonio escribio:

Tengo un sistema de búsqueda basado en los catálogos de
texto. Mi problema es que la búsqueda en catálogos
distingue entre palabras acentuadas y no acentuadas. He
cambiado el collate de la columna pero no he conseguido
nada. ¿Alguna sugerencia?

Gracias y un saludo de antemano.