Problema raro en SqlServer 2000

Hola a todos,

El problema radica en que estoy desarrollando un a aplicacion en con vb
y sqlserver 2000 y cada vez que un host situado dentro d ela misma lLAN
desea conectarse a la base de datos me ocurren dos errores:

1-) Al iniciar una conexion a la base de datos en el sevidor me da este
error:

-2147467259
termino el tiempo de espera, luego intento conectarme nuevamente y se
coencta.
Aclaro que le instale el ultimo service pack al sql server 2000.

2-) Al intentar conectarme al al sql server al querer realizar un
select de una tabla deteminada, me dice que esa condicion es del
usuario dbo, que es el creador de dicha tabla, sin embargo al usuarion
que cree en sql servr le di permiso de select, insert y delete sobre
esa tabla, pro me sigue diciendo que esa tabla pertenece a dbo y que el
usuario xxxx, no podee permisos.
Ademas cuando accedo a las tablas de mi base de datos, aparece ese
usuario dbo como creador.
Como soluciono esto y que es ese usuario dbo.

Gracias