problema con referencia en formato texto

Hola Gente:

tengo 2 planillas:
planilla 1
planilla 2

en 'planilla 1'!A1 hago referencia a A1 de planilla 2 que es una celda de
texto.
tiene un texto de este tipo:
31; 35; 41;
o sea: son numeros, un punto y coma y un espacio, y otro numero, etc

en la formula de A1 en planilla 1 dice:
='planilla 2'!A1
pero en vez de mostrarme lo que dice en planilla 2 en la celda A1 me muestra
la formula
¿que hago mal y como lo corrijo?

Gracias gente