problema con los discos duros

tengo un disco duro con el windows xp pro instalado y
otro solo con archivos varios, pero en mi pc no aparece
el segundo solo el primero, pero en administracion de
dispositivos salen los dos y dice que funciona
corectamente
lo raro que solo intente copiar un archivo desde
documentos compartidos de otra computadora conectada por
LAN y lo intente copiar a el segundo disco duro y no lo
copio y me dio un mensaje como de 6 0 mas renglones pero
no le puse atencion y se desactivo la unidad y no como
recuperar la informacion de este disco duro ya que es
importante
les agradeceria mucho si me respondieran. gracias