Problema Abrir archivo de Excel 2007

Tengo un archivo que hemos abierto en oportunidades en otros equipos y
en este sin problemas.

En oportunidades cuando queremos abrirlo nos dice que: "Excel ha
encontrado contenido que no se puede leer en Žarchivo.xlsŽ. ¿Desea
recuperar el contenido del libro? Si confía en el origen de este
libro, haga clic en SI".

Hemos probado con un programa que repara archivos de excel y nada.

Mi equipo trabaja con Windows Vista y Excel 2007 y lo hemos probado
con Windows XP y Excel 2003 y en ambos caso en oportunidades falla.

Gracias por la ayuda