Como la Prefectura de Aichi es la puerta de entrada a la 42da. cumbre
del G7 (Cumbre de Ise-Shima) que tendrá lugar en 2016, las preparaciones
están en marcha para asegurar una cálida bienvenida a los numerosos
líderes, funcionarios y prensa de varios países. Al mismo tiempo, la
"Sección de Promoción de la Cumbre de Ise-Shima 2016" fue establecida
para asegurar una implementación sin fisuras de las iniciativas para
promover el aspecto multifacético de las tecnologías líderes,
industrias, tradiciones y culturas de la Prefectura de Aichi.
Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa:
http://www.businesswire.com/news/home/20160119006243/es/
Charms of Aichi Prefecture (Photo: Business Wire)
Nuestra oficina organizará visitas de prensa con la participación de la
prensa extranjera antes de la Cumbre de Ise-Shima. Se llevaron a cabo
preparaciones meticulosas para recibir a los visitantes internacionales,
con la planificada decoración del Aeropuerto Internacional Chubu
Centrair (también conocido como Centrair), un portal hacia el mundo, y
la Estación Nagoya, donde el JR Shinkansen conecta a la capital, Tokio,
con Aichi, a unos 280 km/h.
La prefectura de Aichi está ubicada en el centro de Japón y, durante
mucho tiempo, ha sido una región donde se reunieron las tecnologías
industriales del país. Estas incluyen las tecnologías superiores de
TOYOTA MOTOR CORPORATION, que en 2015 tuvo la mayor participación anual
del mercado mundial de automóviles, y Mitsubishi Aircraft Corporation,
que completó con éxito el primer vuelo del Mitsubishi Regional Jet (MRJ)
en noviembre del año pasado, el primer avión de pasajeros producido en
Japón. Las habilidades tradicionales sobresalientes que pasan de
generación en generación permiten la fabricación de cerámicas como las
de Seto y Tokoname. Tradiciones inscriptas en la lista representativa de
la intangible herencia cultural de la UNESCO, como la ceremonia del
dashi flotante, incorporan las tecnologías de las muñecas mecánicas
karakuri, la raíz de la industria mecánica. La Prefectura de Aichi está
en el "Corazón de Japón", donde se han reunido estas tecnologías
industriales, el orgullo de Japón. Invitamos a las personas a conocer
"Corazón de Japón, AICHI-NAGOYA", que se convirtió en el foco de
atención del mundo con la realización de la Cumbre de Ise-Shima.
Un mensaje para las personas de todo el mundo
de Hideaki Ohmura, gobernador de la Prefectura de Aichi
Estimados participantes de la Cumbre de Ise-Shima, ¡bienvenidos a la
Prefectura de Aichi!
Como la puerta de entrada a la Cumbre,
Aichi les da la bienvenida con la característica hospitalidad japonesa omotenashi.
Aichi es el centro de manufactura de Japón, reconocido por sus
tecnologías de punta de clase mundial en la industria automotriz y en la
aeroespacial. También es una tierra de historia y tradición, el lugar
donde nacieron los tres samurai, señores de la guerra, más
reconocidos que marcaron el camino para la unificación de Japón y un
gran número de sitios de legado histórico.
Ubicada en el
centro de Japón, Aichi cuenta con excelentes accesos a cualquier sitio
dentro y fuera de Japón.
Es mi sincero deseo que ustedes
experimenten el multifacético atractivo de Aichi con motivo de esta
Cumbre.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160119006243/es/