Path relativo al insertar una imagen

Hola a todos:

Al insertar imágenes en un documento (Word 2007) en vez de insertármelas con
un path relativo se están insertando con un path absoluto, a pesar de que las
imágenes "cuelgan" del directorio donde está el documento. Concretamente, en
la misma carpeta del documento tengo una carpeta llamada "pics" donde están
todas las imágenes. Por supuesto utilizo la opción de vincular a archivo. En
versiones anteriores de Word no tenía problemas al respecto. Necesito que se
inserten como path relativo porque es un documento que realizamos entre
varias personas, y tengo que poder pasar mi trabajo al resto de forma
sencilla. Al tener paths absolutos sólo yo veo las imágenes insertadas.

He medio conseguido arreglarlo guardando el documento como XML y luego
editándolo a mano, pero no es una forma ágil de trabajar, además de que no
siempre funciona correctamente. ¿Cómo podría insertar imágenes vinculadas con
un path relativo en Word 2007?

Muchas gracias.