Parámetros de Instalación de SQL

Agradecería propuestas de solución en el problema que
planteo:

Dispongo de los ficheros de base de datos (bbdd) mdf y ldf
de un servidor externo a nuestra empresa que tendría que
importar sobre nuestro servidor.

El servidor externo es 7.0 sp4 y cuando ejecuto sobre el
nuestro un sp_attach_db, el resultado es:

"Servidor: mensaje 1816, nivel 16, estado 1, línea 1
No se puede adjuntar la base de datos por diferir su juego
de caracteres, el orden o la intercalación Unicode con el
servidor.
Servidor: mensaje 1816, nivel 16, estado 1, línea 1
No se puede adjuntar la base de datos por diferir su juego
de caracteres, el orden o la intercalación Unicode con el
servidor.
Advertencia: Unicode language locale 1033 de la base de
datos difiere del servidor Unicode language locale de 1034.
Advertencia: Unicode language locale 1033 de la base de
datos difiere del servidor Unicode language locale de 1034.

¿Qué opciones debo seleccionar en una instalación nueva de
SQL Server 7.0 para que el "Unicode language locale sea
1033"?

Agradecería cualquier opción afín de poder recuperar dicha
bbdd.