No se como hacerlo. a mi me parece un Bug en los permisos de carpe

Mi problema es el siguiente.

Tengo una estructura como la siguiente

Disco D: (compartido) En este
|
|--Administracion (permisos de modificar a Admin)
|--Gerencia (Permisos de modificar a Gerencia)
|--Documentos (Permisos de modificar a todos los grupos del dominio)
|--Imagenes (Permisos de modificar a todos los grupos del dominio)
|--Presupuestos (Permisos de modificar a Ventas)

Quiero bloquear en este nivel la creacion de nuevas carpetas y que los
usuarios no puedan eliminar las carpetas existentes.

si pongo los permisos para bloquear esto me encuentro con lo siguiente.
los usuarios no crear carpetas y tampoco eliminarlas, pero si que pueden
moverlas
Ej mueven presupuestos dento de imagenes. con lo que aqui se supone que la
denegacion de eliminar deberia de bloquearlo, no?? claro una vez echo esto
si
que no te deja devolver la carpeta a su sitio.

esto ocurre en todos los niveles, da igual que lo intentes desde una
carpeta
que desde la raiz.

Es posible hacer esto que pido?? si es asi como he de poner los permisos??