necesito consejo para un formulario de pedidos

para realizar un pedido hago lo siguiente:

en un checkedlistbox me salen los ariticulos de una materia previamente
seleccionada mediante un boton, es decir,

segun el boton q pulse (matematicas, ortografia...) salen todos los libos
de
ese material

es ahi cuando clikeo los articulos q kiero a traves del chekedlistbox y en
un textbox pongo la cantidad q kiero.

es decir, si kiero 3 articulos de 3 libros diferentes y otras 2 unidades
de
4 libros direfentes,

pues tengo q agruparlas x grupose de unidades, es decir,

1º selecciono los libros de los q keria 3 unidades, confirmo, y luego
cambio
las unidades a 4 y confirmo de nuevo

ahora kiero modificar esto pq para facturarlos es mas complicado ya q de
cada uno de ellos siempre kiero unidades diferentes y no kisiera confirmar
cada vez.

es por ello q necesitaria otro diseño como un textbox para poner la
cantidad
q kierod e cada articulo etc, pero esto de poner un textbox para cada uno
no
cre q sea la mejor solucion.

lo mejor seria si existiera algo tipo el chekedlistbox, pero en vez de
clicar en cada articulo, poner directamente las unidades.

hay algun diseño q se asemeje a esto?

q me consejais q utilize?

1000 gracias!!