los controles de la ventana no aparecen

Cuando tienes las ventanas organizadas en horizontal o
vertical, sólo aparecen los controles de las ventanas, en
la ventana activa.
Para alternar entre una ventana y otra tienes que pulsar
con el ratón sobre la barra del título, se covertirá en
azul y aparecen los controles. En las otras ventanas la
barra de título se pondrá gris y desaparecen los controles.

Tengo dos archivos en excel abiertos, pero los controles

de las ventanas

(minimizar, maximizar y cerrar) no aparecen, en especial

en uno de ellos.

Sospecho porque en que ese archivo es de una version

antigua... y tambien

genera unos controles en la parte iszquierda de la hoja,

como botones de

desplazamiento...
Como hago que aparezcan esos controles en las ventanas?

(esto es cuando

estan en arreglo horizontal o vertical ) en la opcion de

ventanas.

¿Cual es el problema?
.