Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) anunció hoy que ha
incorporado rutas de redes de latencia ultra baja a Milán y Zúrich en su
cartera europea de servicios financieros. Las rutas se encuentran
disponibles desde Londres, Fránkfurt, Madrid, Nueva York y Chicago. Las
rutas refuerzan aún más el compromiso de Level 3 con la industria de
servicios financieros y proveen centros de comercio e intercambio
financiero con acceso tanto a los seis centros financieros principales
de Europa como a los principales centros de EE. UU. a lo largo de la red
internacional de Level 3.
Con las rutas de latencia baja, los clientes que se conecten a los
centros financieros de Milán y Zúrich, podrán acceder a tasas de
transporte de alta velocidad con retrasos de transmisión mínimos
(funciones esenciales para el comercio de alta frecuencia). Además de
las rutas a Milán y Zúrich, la red de frecuencia baja de Level 3
ofrecerá conectividad a los siguientes centros de negocios financieros:
Chicago, Washington, D.C., Nueva York, Londres, Fránkfurt y Madrid.
"En el actual mercado de servicios financieros, en particular en el
comercio de alta frecuencia, es necesario disponer de la conexión más
rápida a los centros financieros más importantes; de ahí, que resulte
tan importante la elección del socio de red más adecuado para esta
conectividad", señaló James Heard, presidente de Mercados Europeos. "No
sólo estamos mejorando periódicamente nuestra red para ofrecer las rutas
más rápidas de forma sistemática, sino que además disponemos del alcance
de red necesario para brindar a nuestros clientes el acceso a la mayor
cantidad de centros financieros del mundo a partir de un único
proveedor".
A medida que el comercio de alta frecuencia se incrementa y se
intercambian cantidades importantes de capital en fracciones de segundo,
la conectividad que permite dichos intercambios se vuelve mucho más
relevante. En 2010, el Grupo TABB, empresa de investigación de mercados
financieros y asesoramiento estratégico, estimó que los operadores de
bolsa de alta frecuencia representaban aproximadamente el 56% del total
de la compra-venta de acciones en los EE. UU. y el 38% en Europa.
La cartera europea de servicios financieros de Level 3, que incluye un
total de nueve opciones de ruta de baja latencia, ha sido
específicamente diseñada para satisfacer las necesidades de los clientes
de servicios financieros más exigentes, incluyendo el creciente mercado
de valores de alta frecuencia. La extensa red de Level 3 brinda acceso a
cuatro de los cinco mercados financieros principales.
Dado que Level 3 controla y opera su propia red, la empresa tiene
capacidad exclusiva para administrar todo el proceso de entrega y
optimizar cada paso. Además, las transacciones en las rutas se
encuentran favorecidas por la redundancia en redes y los estrictos
acuerdos de nivel de servicio (ANS) que garantizan el rendimiento en la
red de Level 3. Si desea obtener más información sobre la cartera de
servicios financieros de Level 3, visite www.level3.com/index.cfm?pageID=135.
Acerca de Level 3 Communications
Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) es un proveedor
internacional líder del mercado de servicios de comunicación basados en
fibra óptica. Su cartera de clientes: empresas, contenido, mayoristas y
gobiernos, confía en Level 3 para la oferta de servicios con una
combinación de liderazgo en el sector de escalabilidad y valor sobre una
red de fibra óptica de extremo a extremo. Level 3 ofrece una cartera de
servicios de corta y larga distancia, que incluye transporte, datos,
Internet, entrega de contenido y voz. Si desea obtener más información,
visite www.Level3.com.
Declaración de futuro
Algunas de las declaraciones que se recogen en la presente nota de
prensa son declaraciones de futuro. Estas declaraciones se fundamentan
en las expectativas o ideas actuales de la dirección. Estas
declaraciones de futuro no constituyen una garantía de desarrollo y
están sujetas a posibles variaciones y factores, que escapan al control
de Level 3. Este hecho puede hacer que los acontecimientos finales
difieran materialmente de lo expresado o supuesto por estas
declaraciones. Entre algunos de los factores más importantes que podrían
impedir que Level 3 no alcanzara sus objetivos marcados se incluyen,
pero sin limitarse: la incertidumbre actual de los mercados financieros
de todo el mundo y la economía mundial; una discontinuidad del
desarrollo y la expansión de Internet como medio de comunicación y
mercado para la distribución y consumo de datos y vídeos; y la
alteración de los mercados financieros que podría afectar a la capacidad
de Level 3 para obtener una financiación adicional. Otros factores
adicionales incluyen, pero sin limitarse, la capacidad de la empresa
para: incrementar y mantener el volumen de tráfico en su red;
desarrollar sistemas de soporte empresarial eficaces; gestionar los
fallos o interrupciones en la red y el sistema; desarrollar nuevos
servicios que cumplan con las demandas de los clientes y generar
márgenes aceptables; proteger la propiedad intelectual y los derechos de
autor; adaptarse rápidamente a los cambios tecnológicos que conducen a
una competencia futura; atraer y retener al personal de dirección más
cualificado y de otros campos; integrar con éxito las adquisiciones; y
cumplir todos los términos y condiciones de las obligaciones
financieras. Puede encontrar información adicional sobre estos y otros
factores importantes en los archivos de Level 3 presentados ante la
Comisión de Seguros y Valores. Las declaraciones de esta nota de prensa
deben evaluarse en función de estos factores de gran relevancia. Level 3
no tiene obligación alguna, y en forma expresa renuncia a dicha
obligación, de actualizar o alterar sus declaraciones de futuro, ya sea
como resultado de nueva información, eventos futuros o cualquier otra
circunstancia.
El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada
del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá
ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión
del texto que tendrá validez legal.