Instalación de Impresoras

Hola a todos:

Tengo el siguiente problema: he instalado una impresora en Windows Server
2003 (probé mediante USB y conectándola a un Switch) y la he compartido
(publicada en el directorio). Desde esta pc, que tiene el 2003, imprime
sin problemas (cualquier tipo de documento).
Cuando quiero instalar esa misma impresora en una terminal ("asistente
para agregar impresoras" -> "una impresora de red o una imporesora
conectada a otro equipo" -> "conectarse a una impresora en internet o en
su red doméstica u organización") utilizando una dirección URL
(http://nombre_servidor/printers/mi_...a/.printer), el proceso se
cuelga luego de copiar los archivos de los controladores para dicha
impresora; el asistente queda abierto (debo finalizarlo terminando el
proceso con el administrador de tareas), en la carpeta de impresoras
aparece el ícono pero si posiciono el puntero del mouse encima de el, me
pone como estado de la impresora "abriendo" y no logra efectivizar la
comunicación con la misma.
Todo esto es la primera vez que me pasa (tengo varias impresoras
publicadas en el servidor e instaladas en las terminales de la manera que
relato). Estoy usando una cuenta de administrador y los drivers son
actualizados (hasta me he comunicado con el soporte técnico del fabricante
del equipo). No se si me está faltando algo pero me parece raro porque
hasta ahora vine instalando todo de esta manera.

Agradezco a todos por las posibles soluciones que puedan darme.

Saludos. Diego