Hitachi Metals, Ltd. (TOKYO: 5486) (ISIN: JP3786200000) reconfigurará la
marca Yasugi Specialty Steel en nuestro negocio de aceros de
especialidad, comunicará esto y ampliará las ventas dirigidas al
crecimiento global desde octubre de 2015 en adelante.
Reforzaremos
el valor de la marca al ofrecer soluciones a los clientes y
comunicaremos el valor y la capacidad de innovación de Yasugi Specialty
Steel; además, explicaremos, claramente, el valor y el potencial que
ofrece a los clientes, de manera que Hitachi Metals sea elegido como el
"primer socio" de los clientes en todo el mundo.
|
[Declaración de Marca]
|
YASUGI SPECIALTY STEEL
|
NUESTRO PATRIMONIO, SU VENTAJA
|
NUESTRO PATRIMONIO
|
Al decir NUESTRO PATRIMONIO, nos referimos a la sabiduría de
fabricación y a la tecnología únicas
|
que Yasugi Specialty Steel ha heredado durante muchas generaciones,
|
y que es la base sobre la que nos vamos a desarrollar en el futuro.
|
|
SU VENTAJA
|
Al decir SU VENTAJA, nos referimos a nuestra determinación de
utilizar nuestras
|
tecnologías, productos y soluciones para aportar valor, innovación y
|
crecimiento para nuestros clientes en todo el mundo.
|
|
1. Visión Dirigida a la Reconstrucción de la Marca
Nuestro objetivo
es lograr un crecimiento global de nuestro negocio de aceros de
especialidad al desarrollar una estrategia de crecimiento en componentes
para aeronaves y centrales de energía, como la próxima piedra angular
del negocio, además del acero para herramientas, materiales industriales
y electrónica. Una de las principales medidas que estamos tomando para
lograr esto es ampliar las ventas de acero para herramientas en los
mercados europeos y americanos. La estrategia de marca es un medio
particularmente importante para lograrlo.
El nuevo lema de la marca
declara que ofreceremos valor a los clientes que es completamente
diferente al proporcionado por otras compañías, y la marca diferenciada
será un medio importante para aumentar el nivel de reconocimiento de
marca en el mercado global. Por ello, hemos mantenido conversaciones
repetidas desde las perspectivas del mercado, nuestros clientes y la
compañía para formular la marca. La marca define, claramente, el
espíritu que reza "la integridad crea un acero hermoso", el lema de
Hitachi Metals Yasugi Works, que hemos fomentado durante muchos años, lo
vamos a incorporar, y la determinación para proporcionar valor a
nuestros clientes. No constituye un simple cambio en el diseño del
logotipo; servirá como la bandera bajo la cual fomentaremos la confianza
en el acero para herramientas de Hitachi Metals.
El valor básico de
Yasugi Specialty Steel que vive, no solo en el acero para herramientas,
sino en una amplia gama de productos, es que no se ve afectado por los
tiempos y las tendencias cambiantes. Vamos a incorporar ese sentido de
valor y principio en las acciones de cada persona mientras reconstruimos
la marca como nueva, y nos esforzaremos para ganar la confianza de
nuestros clientes y aumentar ese valor.
2. Futura Expansión
Desde octubre de 2015 en adelante,
rediseñaremos el logotipo de la marca, y actualizaremos los catálogos,
la publicidad y otras formas de medios de comunicación para alinearlos
con la imagen de marca. También tenemos planes de construir un sitio web
para el negocio de acero de especialidad para finales de 2015.
El
Surface Modification Group, que es el centro de producción de I+D para
la tecnología de tratamiento de superficie de acero para herramientas
(Matsue, Prefectura de Shimane), se reformará como el "Centro de
Solución e Ingeniería", y se utilizará como el centro para incorporar el
valor de Yasugi Specialty Steel. Ofreceremos, no solo la calidad, sino
las soluciones que ayudarán a satisfacer las múltiples necesidades y
resolver los muchos problemas de los productos terminados producidos por
nuestros clientes.
Seguiremos impulsando la actividad empresarial en el mercado global y
mejoraremos el valor de la marca para que seamos elegidos como "primer
socio" por los clientes en todo el mundo.
|
Yasugi Specialty Steel es el fabricante de aceros de especialidad
más importantes del mundo en una amplia gama de mercados, incluidos
herramientas y cubiertos, cuchillas de afeitar, piezas de
automóviles, productos electrónicos y componentes para aeronaves y
plantas de energía.
|
Estamos perfeccionando, continuamente, nuestra capacidad tecnológica
y la sabiduría práctica, basándonos en la tradición de la
fabricación de hierro Tatara y la destreza de 1000 años de "Wako"
para crear soluciones únicas e innovadoras para todos nuestros
clientes.
|
Nuestro Patrimonio, Su Ventaja: Dar forma a la innovación global a
partir de una tradición japonesa única. Cada uno de nosotros es
parte vital de una marca japonesa global. Mientras que entendamos y
compartamos las visiones de nuestros clientes, y desarrollemos
nuevas ideas que dan vida a esas visiones, los clientes siempre nos
elegirán como su socio preferido.
|
|
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.
Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20151020006883/es/
Source(s) : Hitachi Metals, Ltd.