grafica de dispersion

hola, Jaime Javier !

la columna A el nombre del producto
la B el total de ventas del mes del producto
la C el total de rechazos del producto
Necesito hacer una grafica de dispersion que me muestre un solo punto porproducto
donde el eje x sean los datos de la columna B y el eje Y los datos de la columna C
Pero que me muestre en cada punto el nombre del articulo (o en la leyenda)
Vta Nab
A 2 5
B 3 4
C 5 1
D 5 5 (...)

si te he entendido +/- bien, y lo que buscas es mostrar rotulos de la columna A en los puntos de tu serie (columna C)...

1) haz un clic-secundario sobre tu serie de valores en el graficoy selecciona "formato de serie de datos..."
2) de la pestana rotulos de datos, selecciona mostrar alguno (valor o rotulo, da igual) y acepta
3) selecciona ->los rotulos de datos<- (un clic sencillo en alguno y se seleccionan todos)
4) vuelve a seleccionar cada uno por separado (clic sencillo sobre cada rotulo de la serie)
5) en la barra de formulas -> introduce el signo '=' y selecciona (con el mouse) la celda con su rotulo
repite la accion anterior para cada rotulo de la serie y listo !
lo anterior deja casado/ligado/vinculado/... cada rotulo con el contenido de su celda

si cualquier duda (o informacion adicional)... comentas ?
saludos,
hector.