Funcionamiento correcto de DNS??

Saludos grupo, tengo un windows 2000 server en un grupo
de trabajo, en el cual tengo un servidor de DNS. Cuando
yo hago un ping a un equipo este me responde con el FQDN
completo. He cogido el monitor de red de windows y he
capturado el trafico mientras realizaba un ping de un
equipo a otro. Lo que he visto es lo siguiente:

-Peticion de equipo1 al servidor de la ip del equipo2
-Respuesta del servidor al equipo1 diciendo cual es la ip
del equipo2.
-Peticion de equipo1 a broadcast de la ip del equipo2
-Respuesta del equipo2 por arp al equipo1 diciendo su ip
-Envio de paquetes icmp del equipo1 al equipo2

Lo que queria preguntar es si es normal esto, porque
teoricamente cuando el servidor le devuelve la ip del
equipo2 al equipo1 no es necesario que pregunte a
broadcast ya que deberia de pasar directamente a enviar
los paquetes no??

Espero haberme explicado bien, gracias y un saludo.
.