Faltan los contadores de rendimiento SQL 200

Hola a todos:
He montado un escenario de pruebas duplicando lo que posiblemente será el
sistema de producción para hacer una simulación de migración y ver
posibles problemas.

Es un Windows Server 2003 EE 64bits + SQL Server 2000 EE 32bits (en
producción será 64bits también, pero todavía no dispongo de él), con dos
instancias de SQL.

El caso es que me faltan los contadores de rendimiento del SQL. No
aparecen para agregar en la herramienta de "performance" ni existen
consultando vía WMI.

Buscando en Google, me dicen que haga un lodctr /R para "regenerarlos"...
pero lo hago y no funciona.
En la web de MS aparecen varios casos relacionados con el registro de
Windows en HKLM\Windows NT\CurrentControlSet\Perflib... pero los tengo tal
y como indica que deben estar.

Indicar que lógicamente, en la instalación de la instancia estaba marcado
que instalara los contadores.

¿Como podría agregarlos?

Gracias por anticipado.
Diego Fernández