Exportar a archivo de recursos .net

¡Que tal foro?

Tengo un sitio web desarrollado en asp.net bilingue, para esto utilizamos
archivos de recursos (resx) que contienen las etiquetas en inglés y en
español.
Las etiquetas se pasaron a un traductor para que hiciera las traducciones
correctas al inglés en un archivo de excel. La pregunta es; ¿Como pasar las
etiquetas del archivo de excel a mi archivo de recursos, directamente sin
tener que copiar de una por una ?