Excepcion al distribuir aplicacion VS 2005 con Crystal Report

Hola a todos

He diseñado una aplicación de consola en VS 2005, con C# y CrystalReports
XI, que genera un PDF a partir de un informe Crystal Report. En la
máquina
donde tengo instalado el Crystal funciona bien, pero al instalarlo (con un
proyecto de instalacion que contiene todas las DLL's y los Merge Modules
de
Crystal) en otro equipo me aparece el error:

excepcion en el inicializador de tipo de
CrystalDecisions.CrystalReports.Engine.Reportdocument

He buscado por todos lados pero no doy con la solución.

Agradecería cualquier ayuda o sugerencia.

Saludos

Carlos Sancho