Excel no permite insertar hojas de cálculo nuevas

Jaime:
Lo más probable es que tu libro electrónico esté
protegido. Si este fuera el caso, debés desprotegerlo
pulsando clic en:

Herramientas - Proteger - Desproteger libro

Aquí Excel te va a pedir un password. Lo ingresás, y
listo, podés agregar nuevas hojas.

Excel no permite insertar hojas de cálculo nuevas a un
libro de trabajo existente. ¿Cómo se puede activar el
menú para tal efecto?
.