Esto de las fechas con SQl me da dolor de cabez

Hola que tal buen dia, etoy recurriendo ha ustedes por que la verdad me
duele la cabeza con esto del manejo de fechas con SQL Server 2000,
resulta que tengo una aplicacin hecha en asp .net 2.0 la cual esta
montada en un servidor W2003 Server en Ingles y la BD esta en un
servidor W2003 server en espaol pues resulta que en mi ambiente de
pruebas funciona todo a la perfeccion (los reportes por rango de fechas)
pero cuando publico en el servidor los reportes ya no funcionan, me
refiero con que no funcionan a que al estar abriendo el rango de fechas
ya no se me despliegan registros tales que en el ambiente de pruebas si
se desplegaban, la verdad ya no se ni que hacer espero y me puedan dar
alguna otra idea, a continuacin les presento la parte del WHERE de mi
consulta.


WHERE intra_Pedidos.Fechaliberacion>=@FechaIni and
intra_Pedidos.Fechaliberacion<@FechaFin

NOTA: ejemplo de formato que recibe el parmetro @FechaIni='20080101',
@FechaIni='20080131'