errror script en el Enterprise Manager

Hola a todos

tengo instalado en mi maquina del trabajo un servidor SQL y el Enterprise
Manager, a parte de mi propio servidor (pruevas y cosas asi) tengo
registrados otros servidores corporativos

el caso es que has estado migrando/actualizando los servidores principales y
desde entonces cuando conecto a ellos, si intento ver la vista "Taskpad" de
una base de datos me da el error:

An error has ocurred in the script on this page
Line 307
Char 2
Error Unespecific error
Code 0
Url
res://C:\Program%20Files\Microsoft%20SQL%20Server\80\Tools\Binn\Resources\10
33\sqlmmc.rll/Tabs.html

y consecuentemente no puedo ver dicho panel ni los tres tabs (general con
info sobre la base de datos, mantenimiento y espacio utilizado; table info
con informacion de las tablas, y los wizards)

aunque conectando con mi servidor el taskpanel sigue funcionando
perfectamente

el resto del funcionamiento (aceder tablas/vistas, sp, ejecutar paquetes,
etc...) funciona bien, creo que el error se localiza solamente en el taskpad

Versiones:
WindowsXP (sin SP2 aun) pero con casi todos los parches instalados
SQL server 8.00.760 (2000 plus SP3)
Microsoft Management Console 2.0, Version 5.1 (Build 2600.xpsp2.040919-1003:
Service pack 1)
Microsoft SQL Enterprise Manager 8.0

Mi servidor (desde el Enterprise Manager)
SQL Server Enterprise Edition
Microsoft Windows NT - 5.1 (2600)
version 8.00.760 (SP3)
English (United States)
paltform : NT INTEL X86
OS memory 247MB

Uno de los ervidores que me da el error
SQL Server Standard Edition
Microsoft Windows NT - 5.0 (2195)
version 8.00.760 (SP3)
English (United States)
paltform : NT INTEL X86
OS memory 3072MB


alguien se le ocurre de que puede ser ??

gracias por adelantado