Errores al descargar desde Windows Update V5 y V4

Buenos dias, recientemente nos ha surgido el siguiente problema.
A la hora de actualizar las maquinas con Win XP Pro, unas con SP1 otras
SP2,
cuando sale el cuadro para iniciar la descarga de los parches, nos da
error
de descarga. Si esto mismo lo pruebo sin pasar por los ISA (navegacion
directa), funciona perfectamente.

Tambien me ocurre algo parecido al intentar actualizar los servidores win
2003, pero me en estos me da el siguiente error 0x800C0008

Esto siempre ocurre usando como proxy los ISA.

Nuestra configuacion de ISA es la siguiente:

CLuster por NLB de ISA Server Enterprise 2000 SP2 sobre Win2003
Enterprise,
los cuales tienen como UPSTREAM un ISA Server (igual que los anteriores) y
otro de backup por si cae el primario.
A alguien le ha pasado algo similar???

Un saludo