Error de permisos al intentar copiar mensajes en carpetas imap y demas

Hola grupo,

Tengo un server linux debian corriendo imapd+qmail y demas cosas. Todas las
nuevas versiones de imapd dejan crear carpetas dentro de INBOX, por lo que
yo cree las carpetas "Elementos enviados" y "Elementos eliminados".
En el cliente Windows XP usando OE todo en español, en:
"herramientas-cuentas-correo-propiedades de la cuenta-imap" esta tildado
"Almacenar las carpetas especiales en el servidor imap" y en "Rutas de los
elementos enviados: Elementos enviados" y abajo similar.

Pregunta1: Esta ruta es asi o debe ponerce por ejemplo: IP_SERVER//, o
ipserver:puerto//... ?, si lo uso como lo tengo me da un error (OE) que no
puede almacenar ahi datos siendo que el servidor le da los permisos al
usuario para ello he incluso no registra log alguno de intento fallido a
nada (aun no he sniffeado el trafico tengo que aducir a mi escaces de
tiempo).

Pregunta2:

Cambiando de tema, debido a problemas que he tenido usando perfiles moviles,
tengo la idea de editar determinada clave en el registro para usar una
unidad de red para ellos, sabrias cual es tal clave ??

Gracias.
Saludos.-

faca.